Nascemos todos ignorantes, meu amigo, então não há nada pra desculpar.
Investidor qualificado, em linhas gerais, é uma categoria de investidor especial da Bovespa. Tem alguns requisitos, como por exemplo, ter mais 300 mil investido. Este não é o espaço para a resposta completa, então abra outra pergunta se quiser saber mais sobre investidor qualificado, ok?
Quanto ao homebroker, provavelmente só vai aparecer pra você quando marcarem sua conta como investidor qualificado. Digo "provavelmente" porque pode ser que em sua corretora, só pela mesa. Aí só perguntando na corretora.